2007/11/10 (Sat) 苛々

昨日の自己嫌悪がまだ引きずっていて、
今日はとにかくイライラ苛々してました＾＾；

ダンナに八つ当たりしたくても、ゴルフでいないし（怒）
昨日も飲み会で深夜帰りだったし。

日中は私の実家に帰って気晴らししてましたけど、
帰ってきたら部屋の汚さにまたイライラ（笑）
娘もそんなピリピリした空気を察してか、
とにかく泣いてばかり。
別に、私が怒ったりしたわけじゃないんですけど＾＾；

・・・ダメですねぇ。浮上しなくちゃ！

図書館で「大草原のローラ」と言う本を借りて読みました。
昔から「大草原の小さな家」シリーズが好きだったので、
（本もドラマも＾＾）
伝記を読んでみたかったのです。
西部の開拓者の娘ってイメージありますけど、
車も運転できるみたいだし、飛行機にも乗ってるし、
第二次世界大戦も体験してる人なんですね（驚）
日本で「大草原」シリーズが多く読まれてるのは、
マッカーサーがアメリカのフロンティアスピリットを敗戦国に
教えようとしたことも影響なのかしら？
ローラも日本語とドイツ語に翻訳することを了承してるし。
いろいろ興味深いお話でした＾＾
「大草原」シリーズももう一度読み直そうかな～。